从精良之作《豆福传》看中国动画是如何讲述传统文化的

享誉世界的中国美食多种多样，有两种非常特别，一是皮蛋，二是豆腐。国产动画电影《豆福传》，借用了豆腐，这个享誉世界的中国美食为引子，以“刘安做豆腐，因错而成”的典故，创作出了一个独一无二的族群——豆族。而豆族中的主角豆福，正是取了“豆腐”的谐音。

相传公元前164年，汉高祖刘邦之孙，淮南王刘安在安徽省寿县与淮南交界处的八公山上制药炼丹，偶然以石膏点豆汁，发明了豆腐。虽然，豆腐的出处仍有争议，不过，“刘安做豆腐，因错而成”的典故，是中国最早的关于豆腐起源的故事。作为中国传统食物，豆腐的悠久历史，已经令其成为中国家常便饭中最常见的身影。然而，自从麦当劳与肯德基等美式快餐进入中国后，小朋友们欣然接受了麦当劳叔叔办的生日派对，对儿童套餐中的玩具也爱不释手。在洋快餐的冲击下，默默无闻的中国食品更加暗淡无光。

国产动画电影《豆福传》，希望以中国文化感动走进电影院的每个大小观众。导演邹燚在采访时说道：“中国从来不缺好东西，无论是诗词、绘画，还是音乐，都有着让世界惊艳的代表作。所以，作为一个中国人，我做的动画电影，一定会是中国的故事。中国有着做不完的故事，但是，我们缺的是能把中国故事讲好的人，缺少优秀的商业制片人。”《豆福传》的概念，萌生于11年前，当时，邹燚就心心念念想做一部以中国故事为背景的动画电影。为了坚持自己的梦想，他的生活一度跌入谷底。家人的不理解，工作伙伴的纷纷离开，最艰难的时候，整个团队只剩他一个光杆司令。直到同窗17年的视效导演郭磊及动画导演蒙智慧的帮助下，最终，才有了今天的《豆福传》。

为了把这个故事能以最佳的视听方式呈现，邹燚带着小伙伴们深入宏村、青城山、武当山等地采风，研究当地建筑及风土人情。最终，选择以徽派建筑设计豆村，以水彩画的形式展现豆子们的日常生活。为了让影片的光影有空间感及空气感，制作团队特别发明了一套全新的打光方式，让画面质量呈现得更自然。为了让中国文化铺排得更自然，制作团队特别研究了汉代文化及道家礼仪，让虚构的动画角色们更立体，更具时代感。最特别的是，豆子们的服装。由于豆子们没有结构，光秃秃的，难以表现质感。所以，视效导演郭磊特别找出了自己收藏已久的老土布，按照上面的花纹、质地及纹样为豆子们制作服装。邹导还特别透露，“豆福身上的衣服，实际上就源于郭导的一条围巾。”

精益求精的制作，是为了更好地营造出中国文化的氛围，更好地将一个属于中国的故事说圆满。以想象力为生的动画作品，难免会有种天马行空之感。可是，作为一个中国动画创作人，寻根中华文化，以内在的丰韵故事，用更简单形象的方式，开发出属于中国人自己的动画，的确是中国动漫产业最赖以为生的核心价值。

《豆福传》的淮南村落，八公山景及豆子们憨态可掬的形象，让观众不知不觉地沉浸在传统的意象中。即便“道法自然”的道家文化精髓，并不能在三言两语中便领悟透彻。不过，豆福坚持修仙的信念，却令人感触良多。的确，做豆腐、练仙术皆为道，只要相信自己，一定能成为你希望中的幸福模样。

在科技高速发展，由iPad及iPhone陪伴孩子们成长的今天，信息的碎片化及多样性，总是令人目不暇接。走在街上，品牌广告铺天盖地，美式快餐及西方文化的冲击下，什么才是中华文明，如何传承中华文化，似乎众说纷纭。可是，作为中国人，对于中华文化的理解，直接影响着对于自我身份的辨识度。我们从古至今就是黄皮肤、黑眼睛的华夏儿女，有义务让孩子们从小感受中华文化。从这个角度看，动画电影《豆福传》提供了一个简单的方式，让小朋友们潜移默化地了解中国故事，也提供了更多维的角度，提出了对于文化及自信的思考，令传统文化的启蒙从中国动画开始。

所以，这个周末，不如带孩子走进影院，让《豆福传》为孩子们开启感受中华文化的大门。

编辑：cj220